1. Operatorul de date cu caracter personal
Rumænsk Tolk este operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în legătură cu utilizarea acestui site și cu solicitările adresate companiei.
Rumænsk Tolk
Număr CVR: 46 58 18 57
E-mail: kontakt@rumaensktolk.dk
Telefon: consultați datele de contact actualizate pe pagina de contact
Site web: rumaensktolk.dk
2. Ce date cu caracter personal prelucrăm?
Atunci când contactați Rumænsk Tolk prin e-mail sau telefon, putem prelucra informațiile pe care ni le furnizați în mod voluntar.
Acestea pot include numele, numărul de telefon, adresa de e-mail, precum și informații referitoare la serviciul de interpretariat sau traducere solicitat.
Vă recomandăm să nu transmiteți date cu caracter personal sensibile sau informații confidențiale decât dacă acestea sunt necesare pentru soluționarea solicitării dumneavoastră sau pentru prestarea serviciului convenit.
3. Scopul prelucrării datelor cu caracter personal
Prelucrăm date cu caracter personal pentru a putea răspunde solicitărilor, comunica cu clienții și potențialii clienți, stabili și administra serviciile de interpretariat și traducere, precum și pentru a presta serviciile convenite.
De asemenea, datele pot fi prelucrate atunci când acest lucru este necesar pentru facturare, evidență contabilă și îndeplinirea altor obligații legale.
4. Temeiul juridic al prelucrării
Prelucrarea datelor cu caracter personal se efectuează în baza temeiului juridic aplicabil fiecărei situații.
Atunci când ne contactați pentru a solicita o ofertă sau pentru a încheia un contract privind servicii de interpretariat ori traducere, prelucrăm datele necesare pentru a răspunde solicitării, a încheia contractul sau a îndeplini obligațiile contractuale.
De asemenea, putem prelucra date personale pentru respectarea obligațiilor legale, inclusiv a celor prevăzute de legislația daneză privind contabilitatea și fiscalitatea.
5. Divulgarea datelor și furnizorii care prelucrează date în numele nostru
Nu divulgăm date cu caracter personal persoanelor neautorizate.
Pentru administrarea companiei și funcționarea site-ului, putem utiliza furnizori externi care prelucrează date personale în numele nostru.
Aceștia pot include furnizori de servicii de găzduire web, e-mail, sisteme informatice și alte servicii tehnice necesare desfășurării activității.
Datele cu caracter personal pot fi, de asemenea, divulgate atunci când acest lucru este necesar pentru respectarea unei obligații legale sau a unei solicitări din partea unei autorități publice competente.
6. Păstrarea și ștergerea datelor cu caracter personal
Păstrăm datele cu caracter personal atât timp cât este necesar pentru scopul în care au fost colectate sau pentru perioada impusă de legislația în vigoare.
Informațiile referitoare la solicitările clienților și la serviciile de interpretariat sau traducere sunt șterse ori anonimizate atunci când nu mai există un motiv justificat pentru păstrarea lor.
Datele care fac parte din documentele contabile sunt păstrate pe durata prevăzută de legislația daneză în domeniul contabilității.
7. Drepturile dumneavoastră
În conformitate cu legislația privind protecția datelor cu caracter personal, beneficiați de o serie de drepturi referitoare la prelucrarea informațiilor personale.
Printre acestea se numără:
- Dreptul de acces: puteți solicita informații despre datele personale pe care le prelucrăm.
- Dreptul la rectificare: puteți solicita corectarea datelor inexacte.
- Dreptul la ștergere: în anumite situații, puteți solicita eliminarea datelor personale.
- Dreptul la restricționarea prelucrării: în anumite condiții, puteți solicita limitarea modului în care sunt utilizate datele.
- Dreptul la opoziție: în anumite situații, vă puteți opune prelucrării datelor.
- Dreptul la portabilitatea datelor: în cazurile prevăzute de lege, puteți solicita primirea datelor într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat.
Dacă prelucrarea datelor se bazează pe consimțământul dumneavoastră, acesta poate fi retras în orice moment.
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.
Pentru exercitarea drepturilor dumneavoastră, puteți contacta Rumænsk Tolk folosind datele de contact menționate mai sus.
8. Depunerea unei plângeri la autoritatea pentru protecția datelor
Dacă nu sunteți mulțumit de modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, vă invităm să ne contactați pentru clarificarea situației.
Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Datatilsynet, autoritatea daneză pentru protecția datelor cu caracter personal.
Datatilsynet
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby, Danemarca
Telefon: +45 33 19 32 00
Site web: www.datatilsynet.dk
9. Cookie-uri și statistici
Site-ul poate utiliza cookie-uri și tehnologii similare necesare funcționării sale, precum și cookie-uri pentru statistici, dacă v-ați exprimat consimțământul în acest sens.
Cookie-urile care nu sunt strict necesare sunt utilizate numai în conformitate cu opțiunile exprimate prin sistemul de gestionare a consimțământului disponibil pe site.
Puteți consulta informații suplimentare despre cookie-urile și serviciile utilizate, precum și modifica sau retrage consimțământul, prin intermediul setărilor pentru cookie-uri ale site-ului.
Pentru mai multe informații, consultați și Politica privind cookie-urile.
10. Modificarea politicii de confidențialitate
Prezenta politică de confidențialitate poate fi actualizată în cazul în care intervin modificări privind prelucrarea datelor cu caracter personal, funcționalitățile site-ului sau legislația aplicabilă.
Versiunea actualizată a politicii de confidențialitate va fi disponibilă permanent pe această pagină.